Seminar 23. og 24. mai 2024, Umeå

23. og 24. mai 2024 var forskargruppa samla til seminar i Umeå. Der la medlemmene i forskargruppa fram utkast til forskingsartiklar for resten av forskargruppa, og for referansegruppa. Dette var eit steg i arbeidet med å publisere ein samla antologi for forskingsprosjektet. Vert for arrangementet var Coppélie Cocq, som er professor ved Umeå universitet.

23 and 24 May 2004 the research group met to discuss their latest results in Umeå. At the seminar we read and discussed drafts of research articles. The reference group for the project was also invited to the seminar. The drafts was an important step in the production of an edited volume of articles from the project. The host for the seminar was Coppélie Cocq, professor at Umeå University.

Dei hardtarbeidande forskarane i aksjon: Frå venstre med klokka rundt bordet: Trond Risto, Leiv Sem, Håkon Hermanstrand, Thomas Dubois og Inger Johansen. Fotografi: Asbjørn Kolberg.

Hard at work: From left clockwise around the table: Trond Risto, Leiv Sem, Coppélie Cocq, Håkon Hermanstrand, Thomas Dubois and Inger Johansen. Photo by Asbjørn Kolberg.
Håkon Hermanstrand (t.v.) er klar til innsats. Thomas Dubois til høgre. Foto: Asbjørn Kolberg.

Håkon Hermanstrand ready to get his hands dirty. Thomas Dubois to the right. Photo by Asbjørn Kolberg.

Charlotta Svonni, doktor i historie ved Umeå universitet, er del av referansegruppa for prosjektet. På seminaret deltok ho med generøse, kritiske og innsiktsfulle kommentarar til tekstane. Etterpå gav ho prosjektgruppa nokre eksemplar av si avhandling Utbildning för samer: ambitioner och praktiker i nomad- och sameskolan från 1950-tal till 2010-tal (2023). Charlotta Svonni til høgre på bildet, med Coppélie Cocq i midten og Leiv Sem til venstre.

Charlotta Svonni, PhD in history at Umeå University, is part of our reference group. At the seminar she contributed with generous and insightful criticism, and afterwards she handed us her dissertation from 2023: Education for Sámi : ambitions and school practices in the nomad and Sámi school from 1950s to 2010s. Here she is to the right, with Coppélie Cocq in the middle and Leiv Sem to the left.